131514 6B7574 858F8E A0AAA9 B9C3C2 D2DBDA E5F4F1 FEFFFF

Decease (Privacy Cemetery)

Posted by
dideban (mashhad, Iran) on 21 June 2010 in Miscellaneous and Portfolio.

If you come to visit me
You will find me behind the realm of naught

Behind naught there is a place
Where the veins of the air is full of dandelions
Who bring the happy tidings of flowers blossoming at the farthest bush?
Over the sands also you can see the delicate footsteps of the horseman who mounted the anemone hill of ascension at morning
Beyond the realm of naught, the umbrella of desire has been spread
So that the breeze of thirst can run into the leave’s root
The siren of the rain resounds
One is lonely here
And in this loneliness the shade of an elm stretches to eternity

If you come to visit me
Come gently and slowly lest the fragile china
Of my solitude cracks
--------------------------------sohrabsepehri-
Si vous venez me chercher quelque part,
Je serai en un lieu nulle part.
Derrière ce nulle part, il y a quand même quelque part.
Derrière ce nulle part les veines de l'air
Sont pleines de chardons qui nous apportent les messages
De ces fleurs épanouies sur les confins des terres lointaines.
Et le sable porte aussi l'empreinte des chevaux
De ces fringants cavaliers qui ont franchi à l'aube
Les hauteurs ivers de l'assomption des fleurs.
Derrière ce nulle part, le parasol du désir reste à jamais ouvert:
Et quand le souffle de la soif frémit dans la racine d'une feuille
Les cloches de la pluie se mettent à sonner.
Ici l'homme est tout seul
Et dans cette solitude
L'ombre de l'orme s'étend jusqu'à l'éternité.

Si vous venez m'y chercher,
Venez-vous-en donc lentement et doucement
De crainte que ne se raye
La porcelaine de ma solitude.

PENTAX K-7 1/250 second F/7.1 ISO 100 43 mm

Babzy from Besançon, France

moving image and great poetry !

21 Jun 2010 6:45am

k@ from Paris, France

A powerful rhythm both in the image & words (who wrote this poem, you didn't mention the author's name ?) Have a great week... (love the 2 last lines of the poem, superb)

21 Jun 2010 9:38am

@k@: (who wrote this poem, you didn't mention the author's name ?) sohrabsepehri

Anne from a little red dot, Singapore

An image of great solitude mood and the wordings are touching !

21 Jun 2010 10:25am

MARIANA from Waterloo, Canada

Great, strong post !

21 Jun 2010 2:16pm

Mohammad from mashhad, Iran

خیلی عالیه
ممنووووووووووون

22 Jun 2010 2:48pm

Mohsen from Tehran, Iran

Vaghean kare ba mafhumi shode,dusdashtam kadr yekam payintar mibud

22 Jun 2010 10:22pm

Mahboubeh from Raleigh, United States

be ghole ye agha joon Vaghean kare ba mafhumi shode

22 Jun 2010 10:52pm

Pavan Kaul from Mumbai, India

Awesome...great shot!

23 Jun 2010 12:17am

Mehdi from Lahijan, Iran

this one is awesome man;)

23 Jun 2010 12:03pm

Thierry Masson from orly, France

très impressionnante, cette vue d'un cimetière qu'on dirait militaire?

23 Jun 2010 5:00pm

angel from ..., Iran

arameshe mahz

25 Jun 2010 11:49am

amir from tehran, Iran

ajb jayie,buye sokute gharibi miaad,afarin

26 Jun 2010 5:58am

Saeed Rasoulof from Tehran, Iran

great shot , very impressive . . .

28 Jun 2010 4:41am

k@ from Paris, France

Hope you're fine and that you'll soon come back to life ! ;)

29 Jun 2010 9:34am

Ali from Arak, Iran

در مجموع بسیار زیباست(شعر و عکس) پیروز باشید

29 Jun 2010 9:46am

mahshid from Iran

afarin..

30 Jun 2010 3:26pm

LB Vision from PARIS, France

Très belle composition, j'aime ce noir et blanc qui rehausse le tout, superbe !! peace !

6 Jul 2010 1:23pm

Céline from New York City, United States

Beautiful contrast that goes perfectly with your subject !

11 Jul 2010 9:49pm

Ghezelayagh from kerman, Iran

in divaaaneh konandast, ghoghaaaaaa kardi agha, binazire . . .

23 Jul 2010 5:19pm

PENTAX K-7
1/250 second
F/7.1
ISO 100
43 mm